CaringandReal -> RE: Wannabe vs. Want-To-Be (8/7/2010 5:58:28 PM)
|
Odd question. Wannabe came first, in my personal experience,and was the standard slang term for this concept for years predating the internet. Want-to-be always stuck me as someone misunderstanding or never having heard the term wannabe and imagining they were spelling it properly, without realizing it's never been a noun. I tend to assume that people using either term are talking about the same thing: your definition of "want-to-be" fits the bill. Being slang, I don't know if wannabe has penetrated most dictionaries yet, but it does spring from the verb phrase "want to be" (as in "I want to be somebody"). Want-to-be as a noun, however, still strikes me as a latecoming bastardization of wannabe. I remember a time when nobody said it or wrote it. They said "wannabe." Anyway my answer to your quesiton is there is no difference in meaning for me between the two phrases, but I do not use "want to be" when speaking or writing because it sounds odd, like the wrong term. When someone else says "want-to-be," however, I assume they mean wannabe. Maybe want-to-be's meaning is evolving into something else, something with less insulting connotations than wannabe? That would be interesting, at least for us word freaks. ;)
|
|
|
|