Can you guess the dialogue origin???

Collarspace Discussion Forums

Home Login Search

Can you guess the dialogue origin???

View related threads: (in this forum | in all forums)

Logged in as: Guest

All Forums >> [Casual Banter] >> Off the Grid >> Can you guess the dialogue origin???

Page: [1]

Message

<< Older Topic Newer Topic >>

Can you guess the dialogue origin??? - 11/24/2010 2:00:37 PM

Jaybeee

Posts: 532
Joined: 2/2/2010
Status: offline

...Die Tuer offnet....

"Ja?"

"Ahhhh...Guten Abend. Ich moechte bitte zu dem Herren des hausen."

"Ich bedaure, der Herr des Hause ist toet, Sir, und zwar ist er seit 15 jaehren toet, Sir. Aber kommen Sie doch rein....und ich erkundige mich ob er Sie sehen moechte."

"Tja...falls es Ihnen nicht zuviel muhe macht."

"Hier entlang, Sir....warten Sie bitte hier drin, ich gehe dann und spreche mit dem Haus herrn."

"Hatten Sie nicht gesagt, er waere tot?"

"Das ist er, auch".

"Das durfte eine interessante unterhaltung werden".

MASSIVE kudos to he who cracks the code!!!

Profile

Post #: 1

RE: Can you guess the dialogue origin??? - 11/24/2010 4:25:57 PM

Aylee

Posts: 24103
Joined: 10/14/2007
Status: offline

German.

Possibly from a Dracula movie.

_____________________________

Ceterum censeo Carthaginem esse delendam

I don’t always wgah’nagl fhtagn. But when I do, I ph’nglui mglw’nafh R’lyeh.

(in reply to Jaybeee)

Profile

Post #: 2

RE: Can you guess the dialogue origin??? - 11/24/2010 4:31:34 PM

dreamerdreaming

Posts: 2839
Status: offline

Well it took about five milliseconds to get this from Googletranslate, although obviously it needs work:
... The door opens ....

"Yes?"

"Ahhhh ... Good evening. I would ask to the mansion."

"I regret the master of the house is to kill, sir, and that he be killed in 15 years •, sir. But do not you come clean .... and I inquire whether he would like to see you."

"Well ... if you can not make too much Muhe."

"This way, sir .... please wait in here, then I go and talk to the Lord's house."

"Did you not say he would be dead?"

"That's him, too."

"This could be an interesting conversation."

As to its origin: sounds like a B movie about the undead.

< Message edited by dreamerdreaming -- 11/24/2010 4:32:49 PM >

_____________________________

Download SLAVE LOVER. Explicit BDSM porn, with a plot! A love story, on a FemDom planet! http://www.amazon.com/Slave-Lover-Chronicles-Book-ebook/dp/B0031ERBLI/ref=sr_1_1?ie=UTF8&s=books&qid=1261973416&sr=1

(in reply to Jaybeee)

Profile

Post #: 3

RE: Can you guess the dialogue origin??? - 11/24/2010 5:29:09 PM

Lucylastic

Posts: 40310
Status: offline