RE: Foreign Language Versions of F**k

Collarspace Discussion Forums

Home Login Search

RE: Foreign Language Versions of F**k

View related threads: (in this forum | in all forums)

Logged in as: Guest

All Forums >> [Casual Banter] >> Polls and Other Random Stupidity >> RE: Foreign Language Versions of F**k

Page: << < prev 1 [2]

Message

<< Older Topic Newer Topic >>

RE: Foreign Language Versions of F**k - 2/7/2006 5:46:41 AM

Oumae

Posts: 911
Joined: 1/4/2005
Status: offline

I don't think there is a direct translation into Gaeilge (Irish), we tend to say feck instead of fuck tho'.

Oumae

_____________________________

Is cuma le fear na mbrog ca leagann se a chos.
( The man with the boots does not mind where he places his foot)

(in reply to candystripper)

Profile

Post #: 21

RE: Foreign Language Versions of F**k - 2/7/2006 1:23:10 PM

zipzip

Posts: 4
Joined: 11/3/2005
Status: offline

quote:

ORIGINAL: Oumae

I don't think there is a direct translation into Gaeilge (Irish), we tend to say feck instead of fuck tho'.

Oumae

It's over 40 years since I left Ireland for NY and I have never been back. I sort of remember that it sounded like "jowl lath" - I forget the spelling!

ZipZip

(in reply to Oumae)

Profile

Post #: 22