blnymph -> RE: Why isn't English the First Language of US? (9/27/2015 1:37:56 AM)
|
quote:
ORIGINAL: BamaD quote:
ORIGINAL: blnymph Babel is the world - from biblical times until present btw - the perfect historical example for your question is England conquered in 1066 by French-speaking Normans (who had themselves switched to French from Norse a few generations earlier). The ruling classes kept speaking French for centuries and did everything to establish it as the language of the land. And what happened: the Anglo-Saxons took over certain portions of vocabulary (like "language" and "vocabulary") and after a few more generations all political attempts were useless and forgotten, and just a curio chapter for historians, and language had taken over the meaning of speech, and the meat was no longer given the name of the animal, and the result was English. These things happened in the past, and happen in the present, and will happen in the future: Languages are for communicating with one another, and people use whatever enables them to communicate - whether one language or another. Forbidding a language only ever worked by severest political suppression in everyday life - or not at all. I am quite familiar with the liguistic chaos resulting from the Norman invasion. That was the result of the invading forces conquring the people already there. So we should surrender to the illegals". Your example of Babel is the world (combined with your apparent assumption that I didn't know it's origin) is seriously flawed, it does not require that people attempt to do business on a daily basis with people with which there is no common language. I have tried to do business with people who saw no need to learn English. Fortunately there was no other business because it took 10 minutes to sign language getting them bread and teaching them how to use the gas pumps. And they got irritated with me for not speaking Spanish, but English was to much trouble, if I moved to Mexico, I would learn Mexican they should learn English here. There is no "flaw" - Babel is everyday reality, as your own example shows. It might not be a comfort, but even if your customers wont learn English overnight, their children will. Excuse me but I fear you missed two of the most important aspects of the England after 1066 example - the effects of time, and the influence of the majority in numbers in comparison to powerpressure from "above" - btw what made California which in my knowledge was part of New Spain/Mexico for a few centuries, an English-speaking region, after having been a Spanish-speaking one?
|
|
|
|